Sinds augustus werken onze ontwikkelings- en marketingteams eraan om de Formula Swiss-producten in Spanje te presenteren. We wilden onze producten altijd al in het Spaans kunnen presenteren. Helaas zijn veel lokale webshops die CBD verkopen in Spanje gesloten door de autoriteiten in een poging de Spaanse markt te reguleren. Een eerdere versie van deze aankondiging verwees naar een niet nader genoemde EU-verordening uit 1986 die particuliere invoer van CBD-producten zou garanderen. Die bewering wordt ingetrokken. De EU-beginselen van vrij verkeer scheppen geen onvoorwaardelijk recht om elk CBD-product in te voeren: ook de toepasselijke regels voor de productcategorie en evenredige beperkingen ter bescherming van de volksgezondheid moeten worden meegewogen. De verduidelijking van het Hof van Justitie van de Europese Unie en de huidige richtlijnen van de Spaanse voedselautoriteit bieden nauwkeurigere context.
Vandaag kunnen we eindelijk de deuren openen van onze Spaanse webshop.
Het vertaalteam werkt nog steeds aan het vertalen en toevoegen van meer artikelen en producten aan de Spaanse webshop, maar verwacht binnen een maand klaar te zijn. Ziet u fouten of typefouten? Laat het ons dan gerust weten.
We heten Spanje welkom bij Formula Swiss!